Sblocca

logout

Inserisci qui sotto il codice di sblocco

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Quisque consequat odio vel dolor volutpat et varius ligula tristique. Curabitur lacinia porttitor lorem, non venenatis massa molestie sed. Etiam nunc tellus, tempus a sagittis eu, egestas non lorem. Etiam adipiscing, turpis eu consectetur vestibulum

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Quisque consequat odio vel dolor volutpat et varius ligula tristique. Curabitur lacinia porttitor lorem, non venenatis massa molestie sed. Etiam nunc tellus, tempus a sagittis eu, egestas non lorem. Etiam adipiscing, turpis eu consectetur vestibulum
imparosulweb

En Français

Portale di risorse gratuite per chi insegna e chi studia la lingua francese

Articoli di attualità sul mondo francofono, esercizi linguistici e di comprensione, attività, canzoni e video.

« Mia et le lion blanc », l’histoire de la fillette qui murmure à l’oreille des lions

« Mia et le lion blanc », l’histoire de la fillette qui murmure à l’oreille des lions

Ce film, sorti en salle le 26 décembre 2018, traite de la relation forte qui peut exister entre un être humain et un animal sauvage[1].

Il raconte l’histoire de Mia et de son amitié hors du commun[2] avec Charlie, un lionceau[3] blanc né dans la ferme[4] d'élevage[5] de félins de ses parents en Afrique du Sud.

À la naissance de Charlie, Mia a 11 ans. La petite fille et le lionceau grandissent ensemble, comme frère et sœur, et ils deviennent inséparables.

Mais trois ans plus tard, quand Charlie est devenu un magnifique lion adulte et que Mia a 14 ans, elle découvre que son père vend les lions de sa ferme à des chasseurs de trophées[6]. Désespérée, Mia décide de fuir[7] avec Charlie pour le sauver : elle traverse l'Afrique du Sud et elle arrive dans la réserve sauvage du Timbavati, où le lion sera protégé.

Ce film émouvant[8], à destination familiale, dénonce la chasse des animaux sauvages pour de l'argent, mais aussi la chasse en général et la destruction de la nature.

C’est une histoire touchante[9] qui fait réfléchir et qui nous montre des images magnifiques.

C’est une coproduction entre la France, l'Allemagne et l'Afrique du Sud, mais malheureusement[10] le film n'a pas été distribué en Afrique du Sud, parce que dans ce pays on continue aujourd’hui encore à chasser les lions, même si on estime qu'en Afrique il ne reste plus que 15.000 à 20.000 lions dans la nature contre 250.000 il y a un siècle[11].

Le tournage[12] a duré trois ans. Le lionceau et les deux acteurs qui jouent le rôle de Mia et de son frère ont grandi ensemble, ils ont eu des contacts quotidiens pour pouvoir créer une vraie relation d'amitié et cela a permis de tourner ce film sans trucage[13]. Les deux jeunes protagonistes touchent réellement le lion (alors que l’équipe technique reste dans des cages[14] pour se protéger) et cela rend l’aventure extraordinaire, parce que des relations entre les animaux domestiques et les humains sont habituelles, mais avec une espèce sauvage c’est vraiment rare, d’autant plus que les grands félins ne sont pas domesticables.

Le réalisateur, Gilles de Maistre, a collaboré avec le zoologiste sud-africain Kevin Richardson.


[1] sauvage = selvaggio, selvatico
[2] hors du commun = fuori dal comune
[3] lionceau = leoncino
[4] ferme = fattoria
[5] élevage = allevamento
[6] hasseurs de trophées = cacciatori di trofei
[7] fuir = fuggire
[8] mouvant = commovente
[9] touchante = toccante
[10] malheureusement = purtroppo
[11] il y a un siècle = un secolo fa
[12] le tournage = le riprese
[13] trucage = trucco
[14] cages = gabbie

File da scaricare

Les nouveautés


  • C'est la classe !Méthode de françaisSecondaria 1° grado
    C'est la classe !

    Méthode de français
    Secondaria 1° grado

  • Letteratura francese per il Triennio
    Littérature & Culture

    Letteratura francese per il Triennio

  • Aller... simple !Manuel de français du tourismeSecondaria 2° grado
    Aller... simple !

    Manuel de français du tourisme
    Secondaria 2° grado

  • J'@ime!Méthode de français pour les collégiensSecondaria 1° grado
    J'@ime!

    Méthode de français pour les collégiens
    Secondaria 1° grado

  • Amis de vacancesEserciziario per il ripasso e per le vacanzeSecondaria 1° grado
    Amis de vacances

    Eserciziario per il ripasso e per le vacanze
    Secondaria 1° grado

  • Méthode de français pour chefs pâtissiers
    Et comme dessert ?

    Méthode de français pour chefs pâtissiers

  • Strategie e materiali per l'Esame di Stato della scuola secondaria di primo grado
    Reçu !

    Strategie e materiali per l'Esame di Stato della scuola secondaria di primo grado

  • Méthode de français
    Bon à savoir !

    Méthode de français

  • Grammaire contrastivePour italophonesSecondaria 2° grado
    Grammaire contrastive

    Pour italophones
    Secondaria 2° grado

  • Entre les datesCorso di storia per l'ESABACTrienni
    Entre les dates

    Corso di storia per l'ESABAC
    Trienni