Sblocca

logout

Inserisci qui sotto il codice di sblocco

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Quisque consequat odio vel dolor volutpat et varius ligula tristique. Curabitur lacinia porttitor lorem, non venenatis massa molestie sed. Etiam nunc tellus, tempus a sagittis eu, egestas non lorem. Etiam adipiscing, turpis eu consectetur vestibulum

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Quisque consequat odio vel dolor volutpat et varius ligula tristique. Curabitur lacinia porttitor lorem, non venenatis massa molestie sed. Etiam nunc tellus, tempus a sagittis eu, egestas non lorem. Etiam adipiscing, turpis eu consectetur vestibulum
imparosulweb

En Français

Portale di risorse gratuite per chi insegna e chi studia la lingua francese

Articoli di attualità sul mondo francofono, esercizi linguistici e di comprensione, attività, canzoni e video.

La coloration automnale au Québec

La coloration automnale au Québec

Au fil des saisons la forêt offre aux Québécois et aux touristes des paysages d’une beauté[1] incomparable.

En automne on assiste à une vraie « fête des couleurs ». La période de coloration se déroule[2] en deux étapes : la première étape commence vers la fin du mois de septembre et dure normalement de quinze à trente jours, alors que la deuxième étape commence vers le 5 octobre et elle va jusqu’à la chute[3] totale des feuilles, qui est imprévisible parce qu’elle peut être accélérée ou retardée en fonction des conditions climatiques (comme par exemple la pluie et le vent).

Depuis 10 ans, le ministère du Tourisme du Québec renouvelle[4] chaque semaine sa carte interactive des couleurs automnales dans toute la province. Sept niveaux[5] d’évolution — et donc de couleurs — sont détaillés : non débutée, début[6], milieu, avancée, apogée[7], déclin et terminée.

Quand la coloration commence, les feuilles présentent une gamme étendue de teintes chaudes : jaune, orange, rouge vif. C’est le temps d’en profiter pour aller admirer ces couleurs vives et contrastantes en bordure des forêts, des lacs, des fleuves et des rivières, à la montagne ou dans les vignobles[8].

En outre la température plus fraîche et l’absence des moustiques[9] rendent cette période favorable à la pratique d’un grand nombre d’activités de plein air. Les premiers jours de l’automne sont donc l’idéal pour les voyages, le canotage, la photographie, la peinture, la marche, les balades en montagne, les randonnées à vélo, le golf ou encore la cueillette des champignons dans les sous-bois.

Dans un cadre[10] multicolore il est possible d’admirer ce spectacle grandiose de la nature qui rend l’automne une saison unique au Québec.

 

Claudia Casazza

 


[1] La beauté : la bellezza
[2] Se dérouler : svolgersi
[3] La chute : la caduta
[4] Renouveler : rinnovare
[5] Le niveau : il livello
[6] Le début : l’inizio
[7] L’apogée : l’apogeo (il culmine)
[8] Le vignoble : la vigna
[9] Le moustique : il moscerino
[10] Un cadre : una cornice


File da scaricare

Les nouveautés


  • Méthode de français
    Tout le monde

    Méthode de français

  •  Méthode de français
Textes d’actualité et anthologie littéraire pour le niveau B2
    Horizons du savoir B2

    Méthode de français Textes d’actualité et anthologie littéraire pour le niveau B2

  • Méthode de français pour chefs pâtissiers
    Et comme dessert ?

    Méthode de français pour chefs pâtissiers

  • Aller... simple !Manuel de français du tourismeSecondaria 2° grado
    Aller... simple !

    Manuel de français du tourisme
    Secondaria 2° grado

  • Grammaire contrastivePour italophonesSecondaria 2° grado
    Grammaire contrastive

    Pour italophones
    Secondaria 2° grado

  • Letteratura francese per il Triennio
    Littérature & Culture

    Letteratura francese per il Triennio

  • J'@ime!Méthode de français pour les collégiensSecondaria 1° grado
    J'@ime!

    Méthode de français pour les collégiens
    Secondaria 1° grado

  • C'est la classe !Méthode de françaisSecondaria 1° grado
    C'est la classe !

    Méthode de français
    Secondaria 1° grado

  • Strategie e materiali per l'Esame di Stato della scuola secondaria di primo grado
    Reçu !

    Strategie e materiali per l'Esame di Stato della scuola secondaria di primo grado

  • Culture et civilisation à voir, lire et étudier
    Civi Sympa

    Culture et civilisation à voir, lire et étudier

  • Amis de vacancesEserciziario per il ripasso e per le vacanzeSecondaria 1° grado
    Amis de vacances

    Eserciziario per il ripasso e per le vacanze
    Secondaria 1° grado

  • Entre les datesCorso di storia per l'ESABACTrienni
    Entre les dates

    Corso di storia per l'ESABAC
    Trienni

  • Méthode de français
    Bon à savoir !

    Méthode de français