Sblocca

logout

Inserisci qui sotto il codice di sblocco

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Quisque consequat odio vel dolor volutpat et varius ligula tristique. Curabitur lacinia porttitor lorem, non venenatis massa molestie sed. Etiam nunc tellus, tempus a sagittis eu, egestas non lorem. Etiam adipiscing, turpis eu consectetur vestibulum

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Quisque consequat odio vel dolor volutpat et varius ligula tristique. Curabitur lacinia porttitor lorem, non venenatis massa molestie sed. Etiam nunc tellus, tempus a sagittis eu, egestas non lorem. Etiam adipiscing, turpis eu consectetur vestibulum
imparosulweb

En Français

Portale di risorse gratuite per chi insegna e chi studia la lingua francese

Articoli di attualità sul mondo francofono, esercizi linguistici e di comprensione, attività, canzoni e video.

La France présente une chanson humanitaire à l’Eurovision

La France présente une chanson humanitaire à l’Eurovision

En mai 2018, le Portugal a accueilli la 63ème édition du Concours Eurovision de la Chanson. Plus de quarante pays ont participé à l’événement dont la Suisse, l’Arménie et l’Australie. Lors de la première édition en 1956, seuls les pays fondateurs étaient en compétition.

L’idée d’une compétition musicale est née au début des années 1950, quelques années après la fin de la Seconde Guerre mondiale. Son objectif était de tisser des liens indissolubles entre les pays européens. Au cours des années, l’Eurovision a évolué, s'est adapté et réinventé, afin de suivre les développements technologiques et musicaux, mais aussi historiques et politiques.

Cette année, de nombreux participants ont choisi de chanter en anglais; ce qui n’est pas le cas de la France. En effet, le duo « Madame Monsieur » a interprété son morceau « Mercy » dans sa langue maternelle. Mercy est le prénom du bébé né en mars 2017 sur un bateau de SOS Méditerranée, lors d'une opération de sauvetage en mer. Inspirée d’une histoire vraie, la chanson retrace le parcours chaotique d’un enfant de migrant. Un moment heureux au milieu du malheur.

« Madame Monsieur » ont eux-mêmes composé la musique et écrit les paroles. Avec une grande précaution, ils ont choisi des mots justes, simples, ni moralisateurs ni politiques. Une fois la chanson écrite, ils l’ont présentée à SOS Méditerranée. Les membres de l’association ont déclaré avoir été vraiment touchés par cet hommage.

A travers ce morceau, le duo français remercie les bénévoles qui choisissent de partir pour une mission simple : empêcher des gens de mourir. Ils revendiquent avant tout une chanson humaine, et non pas politique. Avec sincérité et simplicité, ils adressent un message positif.

Le clip est à l’image du duo français : des hommes et des femmes défilent avec une couverture de secours sur les épaules, ou avec un gilet de sauvetage. La mise en scène est sobre et les deux interprètes portent des vêtements noirs. Ainsi, le spectateur ne détourne pas son attention du message.

Voir le clip officiel Eurovision de la France : https://youtu.be/dHb-gWC-WTc 

Bien que le duo français était parmi les cinq favoris, « Madame Monsieur » n’a pas remporté le Concours de la Chanson. Le pays gagnant est Israël. La jeune chanteuse « Netta » s’est présentée avec un texte particulièrement engagé dans la cause féministe. Ainsi, la chanson « Toy » dénonce les hommes qui traitent leur partenaire comme un jouet.

Voir le clip officiel Eurovision de l’Israël : https://youtu.be/CziHrYYSyPc

Même si la France n’a pas remporté le Concours de la Chanson, le duo « Madame Monsieur » était en tout cas en harmonie avec les valeurs de la 63ème édition de l'Eurovision, la mer et la tolérance.

File da scaricare

Les nouveautés


  • Entre les datesCorso di storia per l'ESABACTrienni
    Entre les dates

    Corso di storia per l'ESABAC
    Trienni

  • J'@ime!Méthode de français pour les collégiensSecondaria 1° grado
    J'@ime!

    Méthode de français pour les collégiens
    Secondaria 1° grado

  • Amis de vacancesEserciziario per il ripasso e per le vacanzeSecondaria 1° grado
    Amis de vacances

    Eserciziario per il ripasso e per le vacanze
    Secondaria 1° grado

  • Letteratura francese per il Triennio
    Littérature & Culture

    Letteratura francese per il Triennio

  • Aller... simple !Manuel de français du tourismeSecondaria 2° grado
    Aller... simple !

    Manuel de français du tourisme
    Secondaria 2° grado

  • C'est la classe !Méthode de françaisSecondaria 1° grado
    C'est la classe !

    Méthode de français
    Secondaria 1° grado

  • Méthode de français
    Bon à savoir !

    Méthode de français

  • Méthode de français pour chefs pâtissiers
    Et comme dessert ?

    Méthode de français pour chefs pâtissiers

  • Grammaire contrastivePour italophonesSecondaria 2° grado
    Grammaire contrastive

    Pour italophones
    Secondaria 2° grado

  • Strategie e materiali per l'Esame di Stato della scuola secondaria di primo grado
    Reçu !

    Strategie e materiali per l'Esame di Stato della scuola secondaria di primo grado