Sintesi del contenuto

• Lettura autentica sulla Grande Mosquée de Paris tra storia, architettura e attualità.
• Focus sul centenario e sul ruolo simbolico della moschea nella società francese.
• Esercizi (comprensione, lessico, grammatica, produzione scritta e orale) per consolidare la comprensione e ampliare il vocabolario.

Obiettivi didattici e benefici per gli studenti

• Migliorare la comprensione di testi informativi in lingua francese di livello B2.
• Sviluppare capacità di riflessione interculturale e analisi storica/sociale.
• Consolidare strutture grammaticali e lessicali del francese attraverso esercizi mirati.
• Allenare competenze comunicative autentiche in contesti formali e informali.

Come utilizzare la risorsa in classe

• Lettura guidata in classe o a casa, con discussione cooperativa sulle tematiche.
• Utilizzo degli esercizi per il lavoro individuale, a coppie o in gruppo.
• Stimolo per attività CLIL, produzione scritta creativa e simulazione di ruoli (guida turistica, cameriere/cliente).
• Verifica delle competenze tramite domande aperte, esercizi strutturati e attività orali.

_____________

Le 15 juillet 2026, la Grande Mosquée de Paris a célébré le centenaire de son inauguration lors d'une cérémonie officielle réunissant de nombreuses personnalités politiques, diplomatiques et religieuses.

Inaugurée le 15 juillet 1926 par le président de la République française et le sultan du Maroc, la Grande Mosquée de Paris est née de la volonté de la France de rendre hommage aux plus de 100 000 soldats musulmans morts pendant la Première Guerre mondiale. Lancé en 1916 et approuvé à l'unanimité par le Parlement en 1920, le projet constituait à la fois un geste de reconnaissance[1] envers ces combattants et un symbole d'amitié entre la France et le monde musulman.

La première pierre est posée en 1922 dans le quartier Latin, sur le site de l'ancien hôpital de la Pitié. Construite en quatre ans par près de 450 artisans maghrébins, la mosquée adopte un style néo-mauresque inspiré de l'architecture arabo-andalouse. Son vaste patio évoquant l'Alhambra de Grenade, ses salles de prière[2] ornées de boiseries sculptées et de mosaïques, son minaret de 33 mètres, ainsi que ses jardins, ses fontaines et ses galeries de colonnes en marbre rose en font l'un des ensembles architecturaux les plus remarquables[3] de la capitale. Classée monument historique depuis 1983, elle constitue aujourd'hui l'un des principaux symboles de la présence de l'islam en France.

Au fil de son histoire, la Grande Mosquée de Paris a rempli des fonctions diverses. Pendant la Seconde Guerre mondiale, elle devient un lieu de refuge pour des résistants, des Juifs[4] et des prisonniers évadés, notamment grâce à la délivrance[5] de faux certificats de confession musulmane. Dans l’après-guerre, elle s'impose comme le principal lieu de culte musulman de l’Hexagone et elle développe progressivement des missions religieuses, sociales, culturelles et diplomatiques.

Aujourd'hui, la Grande Mosquée de Paris est à la fois[6] un lieu de culte, un centre culturel et un site patrimonial ouvert au public. Elle abrite[7] notamment une école d'arabe, une bibliothèque, un hammam, un salon de thé et un restaurant. Elle organise également des expositions, décerne[8] un prix littéraire et accueille de nombreuses manifestations culturelles favorisant le dialogue entre les cultures et les religions.

Les célébrations du centenaire ont été marquées par la plantation d'un olivier, symbole de paix, ainsi que par plusieurs hommages. Au cours de la cérémonie, un imam a récité plusieurs versets de la première sourate du Coran, présentés par les organisateurs comme un message de paix, de tolérance et de fraternité.

Un siècle après son inauguration, la Grande Mosquée de Paris demeure[9] un lieu de mémoire, un centre religieux, un acteur culturel et un interlocuteur majeur des pouvoirs publics. Son histoire reflète les évolutions des relations entre la République française, les musulmans de France et le dialogue interreligieux.

Claudia Casazza

[1] La reconnaissance : la riconoscenza
[2] La prière : la preghiera
[3] Remarquable : notevole
[4] Juif(ve) : ebreo(a)
[5] La délivrance : il rilascio, l’emissione
[6] À la fois : nel contempo
[7] Abriter : accogliere, ospitare
[8] Décerner : conferire, rilasciare
[9] Demeurer : rimanere, restare