Attività didattica di livello A2, dedicata alle giornate europee del patrimonio storico-artistico, con esercizi di comprensione del testo.

Les Journées européennes du patrimoine (JEP) ont lieu chaque année le troisième week-end du mois de septembre et ce sont des manifestations qui permettent au public de découvrir des édifices et des lieux qui ne sont pas toujours ouverts : des monuments, des musées, des églises, des théâtres, des châteaux, mais aussi des demeures[1] privées, des banques, des tribunaux, des palais de justice, des hôtels de ville ou des sites scientifiques et industriels. Des propriétaires privés participent également[2] pour présenter leur patrimoine.

Cet évènement a été créé en France en 1984 sous le nom de « Journées portes ouvertes dans les monuments historiques » et suite[3] au succès de la première édition, le ministre de la Culture français de l’époque a proposé d’étendre[4] l’initiative au niveau[5] européen. Plusieurs pays tels que les Pays-Bas, le Luxembourg, Malte, la Belgique, le Royaume-Uni et la Suède ont tout de suite suivi l’exemple de la France. Puis, en 1991, le Conseil de l’Europe a officiellement institué les « Journées européennes du patrimoine » qui ont lieu aujourd’hui dans une cinquantaine de pays, avec plus de 12 millions de visiteurs.

Depuis 1995, un thème général est proposé chaque année pour mettre en avant[6] un ou plusieurs aspects du patrimoine et le thème de l’édition 2024 est « le patrimoine des itinéraires, des réseaux[7] et des connexions et le patrimoine maritime ». 

Parmi les lieux les plus visités en France, on trouve le pont du Gard, qui est un aqueduc romain, les hôtels de ville de Lyon et de Marseille, l'abbaye[8] du Mont-Saint-Michel, le musée des Beaux-Arts de Lyon et les châteaux d'Angers et de Chambord.

À Paris, les monuments les plus visités pendant les JEP sont l'hôtel des Invalides, la Sainte-Chapelle, la Conciergerie, le palais du Luxembourg, siège[9] du Sénat, le Panthéon, l'hôtel de ville et le palais de l'Élysée, résidence officielle du Président de la République.

Et toi ? Tu as déjà décidé où aller pour les JEP 2024 ?

Claudia Casazza

[1] La demeure : la dimora
[2] Également : anche
[3] Suite à : in seguito a
[4] Étendre : estendere
[5] Le niveau : il livello
[6] Mettre en avant : mettere in risalto
[7] Le réseau : la rete
[8] L’abbaye : l’abbazia
[9] Le siège : la sede