En Français EN FRANÇAIS
Il portale dedicato all'apprendimento della lingua francese
EN FRANÇAIS
Il portale dedicato all'apprendimento della lingua francese
En Français

Imparo sul Web

Per accedere inserisci username e password

Se non sei registrato scopri cos'è ImparosulWeb la proposta di risorse digitali Loescher.

Se sai già cos'è ImparosulWeb puoi procedere direttamente alla registrazione tramite il seguente collegamento:
Registrati
indietro
Materiale Didattico

Cet été, partez à la découverte de la biodiversité


L’été, c’est le moment pour prendre le temps de se reposer et d'observer la nature.

Les musées d’histoire naturelle, les offices de tourisme et plusieurs associations organisent un peu partout en France des ateliers de découverte[1] ou des balades[2] dans la nature.

Pour les passionnés d’animaux, il existe des ateliers pédagogiques : on peut visiter des serres pour observer les papillons avec des loupes[3] binoculaires, on peut également découvrir et photographier les oiseaux dans les parcs ornithologiques ou faire une sortie photo à la découverte de la biodiversité dans l’un des 58 parcs naturels régionaux de France. Le parc floral de Paris, par exemple, organise une nuit à la belle étoile[4], en compagnie d’insectes nocturnes comme les phalènes et d’animaux nocturnes comme la fouine ou le hibou. Et le 27 et 28 août, la Société Française pour l'Étude et la Protection des Mammifères organise depuis plus de 20 ans la nuit internationale de la chauve-souris.

À la montagne, avec une paire de jumelles[5], un peu de patience et beaucoup de discrétion, on peut observer les marmottes, les bouquetins et les chamois.

Dans la forêt, nous pouvons écouter les chants des oiseaux, découvrir les différents arbres, les champignons de toutes les formes et de toutes les couleurs et chercher les traces d’un monde mystérieux : un nid, une plume, une empreinte[6] peuvent nous dévoiler la présence d’un animal secret. Sans oublier que dans la forêt nous pouvons également trouver des fruits succulents comme les myrtilles, les mûres[7] et les fraises des bois.

Dans les lacs et les rivières, on peut partir à la découverte de poissons d’eau douce et de petits animaux aquatiques comme les grenouilles ou les salamandres.

Et enfin, pour les amoureux[8] de la mer et de la détente, la découverte de la biodiversité en bateau est une idée originale. Parmi les merveilles de la faune marine qu’on peut avoir la chance de contempler on trouve le dauphin et la tortue caouanne (ou caretta caretta), pour ne citer que les plus connus.

L’été peut donc devenir la saison pour faire des rencontres et des découvertes passionnantes et pour mieux comprendre l'ensemble des milieux[9] naturels et des formes de vie qui peuplent[10] notre planète.

 

Claudia Casazza

 


[1] La découverte : la scoperta
[2] La balade : la passeggiata
[3] La loupe : la lente d’ingrandimento
[4] À la belle étoile : sotto le stelle
[5] Les jumelles : il binocolo
[6] L’empreinte : l’impronta
[7] La mûre : la mora
[8] L’amoureux : l’innamorato
[9] Le milieu : l’ambiente, l’habitat
[10] Peupler : popolare

Ti potrebbero interessare anche


Su questo sito usiamo i cookie. Se continui a navigare, lo fai secondo le regole spiegate qui. Altrimenti puoi consultare le preferenze sui cookie e decidere quali attivare.

Personalizza Cookie

Cookie tecnici sono assolutamente essenziali per il corretto funzionamento del sito web. Questi cookie garantiscono le funzionalità di base e le caratteristiche di sicurezza del sito web.

Sempre attivi


Cookie statistici ci aiutano a capire come gli utenti interagiscono con i siti web Loescher, raccogliendo dati di navigazione in forma aggregata e anonima.

Cookie per pubblicità mirata, possono essere impostati tramite il nostro sito dai nostri partner pubblicitari. Possono essere utilizzati da queste aziende per costruire un profilo dei tuoi interessi e mostrarti annunci pertinenti su altri siti. Non memorizzano direttamente informazioni personali, ma sono basati unicamente sull'individuazione del tuo browser e del tuo dispositivo internet. Se non si accettano questi cookie, riceverai una pubblicità meno mirata.