C’est bientôt la rentrée… Pas de panique !

Voici quelques conseils pour survivre à la rentrée et pour la rendre plus sereine et amusante[1] !

   1. Prépare ton sac à dos le soir pour le lendemain[2] à l’aide de ton emploi du temps et contrôle s’il y a tout le nécessaire : trousse (crayons, stylos, gomme, taille-crayon, règle, colle, ciseaux, clé USB, etc.), livres, classeurs, cahiers, agenda…

   2. Prépare tes vêtements et choisis une tenue bien confortable. Mais regarde la météo avant de choisir… En septembre le temps est très variable !

   3. Va dormir tôt ! Les heures de sommeil[3] sont importantes ! Après les vacances notre corps doit reprendre un rythme plus reposant.

  4. N’oublie jamais ton agenda où tu dois noter ton emploi du temps, tes devoirs, tes prochains contrôles. Ton agenda est ton meilleur allié[4] pour une année scolaire bien organisée.

   5. Apprends à t’organiser ! L’idéal, c’est de revoir tes leçons et de faire tes devoirs tout de suite[5] après la classe.

   6. Apprends à bien travailler en classe : sois sérieux et attentif !

   7. Participe en cours et ne sois pas timide ! Si tu te trompes[6] ce n’est pas grave… tu es là pour apprendre !

   8. Ne juge[7] pas les profs ! Ils sont souvent sévères au début[8], mais c’est juste pour montrer que dans leur classe on ne fait pas n’importe quoi[9]. Et puis un prof sévère peut être génial !

   9. Pense que tu peux toujours compter sur tes amis !

   10. Et surtout… ne stresse pas, cela ne sert à rien !

Bon courage et bonne rentrée à toutes et à tous !

Claudia Casazza

[1] Amusant(e) : divertente
[2] Le lendemain : il giorno dopo
[3] Le sommeil : il sonno
[4] L’allié : l’alleato
[5] Tout de suite : subito
[6] Se tromper : sbagliarsi
[7] Juger : giudicare
[8] Au début : all’inizio
[9] N’importe quoi : qualsiasi cosa