Lettura in francese con esercizi: Théo Curin, un athlète aux multiples facettes.
Destinatari: scuola secondaria di primo grado
Attività didattica di livello A2, con esercizi di comprensione del testo, dedicata al paratleta Théo Curin.
Théo Curin est un nageur handisport, conférencier, chroniqueur, mannequin et acteur français.
Il naît le 20 avril 2000 à Lunéville et à l'âge de six ans, il contracte une maladie très grave qui entraîne[1] l'amputation de ses bras et de ses jambes. Après deux ans de rééducation, il apprend à manger et à marcher avec des prothèses.
Grâce à sa rencontre avec Philippe Croizon, un athlète quadri-amputé[2] comme lui qui a traversé la Manche à la nage[3], il décide de vaincre[4] sa phobie de l’eau et de commencer à faire de la natation. À l’âge de treize ans, il participe à ses premiers championnats de France et il devient très vite l’un des plus grands espoirs[5] de la natation handisport.
En 2015, il intègre l’équipe de France et en 2016, il gagne sa première médaille d’argent sur 200 mètres nage libre aux championnats d’Europe de natation handisport. À 16 ans, il se qualifie pour les Jeux Paralympiques de Rio de Janeiro et aux championnats du monde de 2017 et 2019, il est double médaillé d’argent sur le 100 m et le 200 m nage libre.
En 2019, il remporte le bronze sur le 200 m nage libre et en 2020 il participe à son premier triathlon.
En 2021, il réussit la traversée à la nage du lac Titicaca en 11 jours en compagnie d’une ancienne nageuse et d’un activiste écologiste. Ce défi[6] extrême attire l’attention des médias et du public et il commence ainsi une carrière médiatique. D’abord, il fait une première expérience d’acteur dans des séries télévisées. Puis, il devient chroniqueur à la télévision et à la radio.
En 2022, il devient le premier athlète handisport à effectuer l’un des trois marathons aquatiques les plus difficiles au monde. La même année, il commence également[7] une collaboration avec une marque de vêtements très connue pour réaliser une collection qui porte son nom et qui est conçue[8] pour tous (par exemple les boutons sont remplacés[9] par des pressions, très faciles à utiliser).
Ambassadeur de marque, animateur, athlète, Théo Curin écrit aussi une autobiographie dans laquelle il souhaite[10] véhiculer des messages positifs, transmettre de l’enthousiasme et donner du courage à ses lecteurs, mais aussi souligner[11] l’importance de toutes les personnes qui l’ont accompagné : sa famille, ses amis, son entraîneur, les soignants[12].
Cet athlète qui a voulu faire de sa différence une force et qui porte toujours un regard[13] positif sur la vie reste un modèle à suivre et à admirer. C’est sans aucun doute[14] l’un des athlètes les plus inspirants[15] de sa génération.
Claudia Casazza
[1] Entraîner : provocare, causare
[2] Quadri-amputé : tetra-amputato (che ha subito l’amputazione di tutti e quattro gli arti)
[3] À la nage : a nuoto
[4] Vaincre : vincere
[5] Un espoir : una speranza
[6] Un défi : una sfida
[7] Également : anche
[8] Conçu : concepito
[9] Remplacé : sostituito
[10] Souhaiter : augurarsi
[11] Souligner : sottolineare
[12] Les soignants : il personale medico (Un soignant : una persona che opera nel sistema sanitario)
[13] Un regard : uno sguardo
[14] Un doute : un dubbio
[15] Inspirant : che è fonte di ispirazione, ispiratore
Immagine: © Holly Allison/TPI/Shutterstock