En Français
Imparo sul Web
Per accedere inserisci username e password

Se non sei registrato scopri cos'è ImparosulWeb la proposta di risorse digitali Loescher.

Se sai già cos'è ImparosulWeb puoi procedere direttamente alla registrazione tramite il seguente collegamento:
Registrati
En Français En Français

En Français
Il portale dedicato all'apprendimento della lingua francese

En Français
Il portale dedicato all'apprendimento della lingua francese

En Français
indietro
Materiale Didattico

Quelques infos sur le Coronavirus


Le coronavirus-COVID-19 est un virus très contagieux apparu en Chine fin décembre 2019, à Wuhan. Il présente des symptômes similaires à ceux de la grippe (fièvre, maux de tête, courbatures[1], fatigue, toux sèche et essoufflements[2], voire[3] difficultés respiratoires), mais il peut aussi provoquer une forme de pneumonie.

Selon beaucoup d’épidémiologistes le pangolin[4] pourrait être la source du covid-19, alors que d’autres affirment qu’il provient des chauves-souris[5]… toutefois, il reste encore beaucoup de doutes concernant ses origines.

En quelques semaines, il a contaminé des milliers de Chinois et a continué à se propager dans le monde entier. En mars 2020, le nombre de cas dépasse 115000 et on compte désormais plus de 4000 morts. Il faut rappeler que la maladie reste bénigne dans 80% des cas et que les chercheurs estiment le taux[6] global de mortalité du virus à environ 3,4%.

Il faut en outre préciser que les personnes les plus à risque de mortalité sont celles qui souffrent de maladies cardiovasculaires, de diabète, d’hypertension ou de maladies respiratoires chroniques, mais aussi les personnes âgées.

Parmi les mesures adoptées pour lutter contre l’épidémie et pour limiter la contagion il y a le port du masque, l’isolement des malades, l’interdiction de se rassembler ou de se déplacer dans les villes les plus touchées, la mise en quarantaine des personnes ou des zones contaminées et l’annulation de certains événements (comme les matchs, les spectacles, les compétitions…). Naturellement il est aussi essentiel d’avoir les bons réflexes d’hygiène : il faut se laver les mains soigneusement, utiliser des mouchoirs jetables et, si on n’a pas de mouchoirs sous la main, il est conseillé de tousser ou d’éternuer dans le coude[7], en outre il vaut mieux éviter de se serrer les mains et de se faire la bise.

La France est le deuxième pays européen le plus touché, derrière l’Italie, et les mesures pour freiner la diffusion de l’infection ont été renforcées.

En Belgique la Ministre Fédérale de la Santé a précisé que la situation est sous contrôle pour le moment, mais elle a ajouté que les gens doivent se préparer à d’autres scénarios, car la contagion pourrait se répandre très rapidement.

Pour le Ministre de la Santé suisse « tout bloquer est impossible et il faut se concentrer sur les personnes vulnérables et les institutions » et la réaction de la Confédération Helvétique semble fort prudente et très rationnelle.

L’Afrique, aujourd’hui premier partenaire commercial de la Chine, est en alerte car elle souffre de systèmes de santé faibles qu’elle devrait adapter à l’urgence du moment, alors qu’au Canada, malgré la confirmation de quelques cas, on estime que le risque pour la santé publique associé au Covid-19 est faible.

 

Claudia Casazza


 


[1] La courbature : il dolore muscolare

[2] L’essoufflement : dispnea, mancanza di respiro

[3] Voire : o addirittura, persino

[4] Le pangolin : il pangolino (mammifero ricoperto di scaglie:
//www.maxisciences.com/animal/pangolin-tout-savoir-sur-cet-animal_art40246.html)

[5] La chauve-souris : il pipistrello

[6] Le taux : il tasso

[7] Le coude : il gomito

Ti potrebbero interessare anche

Su questo sito usiamo i cookie. Se continui a navigare, lo fai secondo le regole spiegate qui. Altrimenti puoi consultare le preferenze sui cookie e decidere quali attivare.

Personalizza Cookie

Cookie tecnici sono assolutamente essenziali per il corretto funzionamento del sito web. Questi cookie garantiscono le funzionalità di base e le caratteristiche di sicurezza del sito web.

Sempre attivi


Cookie statistici ci aiutano a capire come gli utenti interagiscono con i siti web Loescher, raccogliendo dati di navigazione in forma aggregata e anonima.

Cookie per pubblicità mirata, possono essere impostati tramite il nostro sito dai nostri partner pubblicitari. Possono essere utilizzati da queste aziende per costruire un profilo dei tuoi interessi e mostrarti annunci pertinenti su altri siti. Non memorizzano direttamente informazioni personali, ma sono basati unicamente sull'individuazione del tuo browser e del tuo dispositivo internet. Se non si accettano questi cookie, riceverai una pubblicità meno mirata.