Miraculous : un succès miraculeux !
« Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir » est une série télévisée d’animation franco-coréo-japonaise créée par Thomas Astruc.
L’action se passe[1] à Paris et en effet plusieurs[2] grands monuments parisiens sont visibles dans le dessin animé, notamment[3] la Tour Eiffel, l’Arc de Triomphe, le Pont des Arts, le Grand Palais, le Musée du Louvre ou encore le Trocadéro.
Les protagonistes sont deux adolescents, Marinette Dupain-Cheng alias Ladybug et Adrien Agreste alias Chat Noir. Ils ont la mission de défendre Paris et de combattre les forces du mal du méchant Papillon.
Marinette, héroïne de la série, est une jeune collégienne de 14 ans d’origine chinoise par sa mère, et française par son père. Elle possède le miraculous (bijou[4] magique) de la Coccinelle et elle est amoureuse[5] d’Adrien, mais elle ignore que ce dernier est son allié[6] Chat Noir. Elle est sympathique, maladroite[7], gentille, généreuse, passionnée de mode et fan du styliste Gabriel Agreste, père d’Adrien. Sa meilleure amie s’appelle Alya. Son arme est un yoyo magique et elle a le pouvoir de créer.
Adrien possède le miraculous du Chat. Il est amoureux de Ladybug, mais il ignore qu’elle est en réalité Marinette Dupain-Cheng, sa camarade de classe. Il est timide et réservé. Son meilleur ami s’appelle Nino. Son arme est un bâton[8] magique, il a le pouvoir de détruire.
Aujourd'hui, cette série est un succès mondial et elle est diffusée dans 120 pays, sur les cinq continents, avec une large communauté[9] de fans coréens et japonais. Le duo de super-héros est entré au Musée Grevin, le célèbre musée de cire[10]. Une comédie musicale et un film sont en préparation. Et naturellement il existe aussi des BD, des livres, des peluches, des jouets[11], des figurines et des accessoires Ladybug.
Claudia Casazza
[1] Se passer : svolgersi
[2] Plusieurs : parecchi
[3] Notamment : in particolare
[4] Un bijou : un gioiello
[5] Amoureux(se) : innamorato(a)
[6] Un allié : un alleato
[7] Maladroit(e) : maldestro(a)
[8] Un bâton : un bastone
[9] Une communauté : una comunità
[10] La cire : la cera
[11] Un jouet : un giocattolo