En Français En Français
indietro
Materiale Didattico

Escapade à Bécherel, la cité du livre


Ce charmant village breton est situé à 30 minutes de Rennes, en direction de Saint-Malo.

C’est une ancienne cité médiévale qui doit sa richesse architecturale au commerce du lin et du chanvre[1] aux XVIIe et XVIIIe siècle, c’est un joli bourg où les touristes peuvent visiter des châteaux-forts, des manoirs[2], les anciennes maisons de tisserands[3] et une église gothique, mais depuis 1989 c’est surtout la première cité du Livre en France et la troisième en Europe, après celle de Hay-on-Wye au Pays de Galles et Redu, en Belgique.

À Bécherel, l’ambiance est calme et on y vient pour flâner[4] dans ses ruelles[5], pour se ressourcer[6], lire, admirer ses galeries d’art, découvrir ses 14 librairies (soit[7] un établissement[8] pour 53 habitants), suivre un cours de reliure[9], de gravure[10], d’illustration ou de calligraphie. C’est le lieu idéal pour les bibliophiles, pour ceux qui sont à la recherche d’un livre ancien ou d’un bouquin[11] rare, mais aussi pour tous ceux qui désirent faire du slow-tourisme et laisser derrière soi le stress des grandes villes.

Parmi les rendez-vous à ne pas manquer il y a le Marché du Livre, qui a lieu chaque premier dimanche du mois sur la place des Halles; la Fête du Livre, organisée depuis plus de 30 ans chaque week-end de Pâques, à l’occasion de laquelle on propose des expositions, des rencontres avec des auteurs, des ateliers, des spectacles, des concerts, des lectures ou des projections cinématographiques; et enfin la Nuit du Livre, une soirée conviviale qui a lieu chaque été, au début du mois d’août.

À Bécherel, même les cafés sont des librairies. En outre, certaines librairies proposent un espace café /salon de thé pour bouquiner[12] tranquillement, tout en dégustant une boisson accompagnée de bonnes tartes salées ou sucrées ou des traditionnelles crêpes et galettes typiques de la cuisine bretonne.


Claudia Casazza



[1] Le chanvre : la canapa
[2] Un manoir : un maniero
[3] Un tisserand : un tessitore
[4] Flâner : girovagare, bighellonare, passeggiare
[5] Une ruelle : una stradina (une petite rue)
[6] Se ressourcer : rigenerarsi, ritemprarsi
[7] Soit : ossia
[8] Un établissement : una struttura
[9] La reliure : la rilegatura
[10] La gravure : l'incisione
[11] Un bouquin : un libro
[12] Bouquiner : leggere

Ti potrebbero interessare anche