Lettura in francese con esercizi: Flow, le chat qui n’avait plus peur de l’eau.
Destinatari: Studenti di scuola secondaria di primo grado
Attività didattica di livello A2, dedicata al fim d'animazione «Flow, le chat qui n’avait plus peur de l’eau», con esercizi di comprensione del testo.
Le deuxième long-métrage du jeune réalisateur letton Gints Zilbalodis s’appelle « Flow, le chat qui n’avait plus peur de l’eau ». Le cinéaste a assuré lui-même le scénario[1], la musique, l’animation et il a réalisé un vrai chef-d’œuvre[2], une épopée destinée à toutes les générations.
Sélectionné à Cannes et récompensé à Annecy, ce film d’animation sans paroles ni commentaires raconte une histoire bouleversante[3] : un chat qui semble vivre une vie tranquille se réveille un jour dans un univers envahi[4] par l’eau. Le petit félin noir aux yeux jaunes qui a peur de l’eau trouve refuge sur un bateau de fortune avec un groupe d’autres animaux : un lémurien collectionneur, un chien sympa, un capybara (sorte de rongeur[5] qui ressemble un peu à un castor) paresseux et un oiseau au caractère solitaire.
La vie humaine a disparu et sur le bateau les animaux doivent apprendre à vivre ensemble, à s’entraider[6], à accepter les différences et à s’adapter au nouveau monde qui s’impose à eux. Le cinéaste aborde la question du changement climatique et des catastrophes naturelles mais en même temps le spectateur apprend et comprend les bienfaits[7] de la coopération.
Les paysages traversés sont merveilleux et le spectateur est frappé[8] par la beauté et la violence de la nature, le rythme intense de l’histoire et le dessin précis de l’animation.
La narration avance grâce à l’image parce que le film est muet[9], et le metteur en scène a choisi de faire un film sans paroles pour le rendre plus accessible et plus universel.
Le message de ce dessin animé est simple, mais extrêmement puissant et actuel.
À voir absolument !
Claudia Casazza
[1] Un scénario : un copione, una sceneggiatura
[2] Un chef-d’œuvre : un capolavoro
[3] Bouleversant : sconvolgente
[4] Envahi : invaso
[5] Un rongeur : un roditore
[6] S’entraider : aiutarsi a vicenda
[7] Un bienfait : un beneficio
[8] Frappé : colpito
[9] Muet : muto